Tłumaczenia dla hasła „cuccetta“ w włosko » polski słowniku

cuccetta [kutˈtʃetta] RZ. r.ż. KOL.

cuccetta

kuszetka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli ufficiali si dividono in due una cabina mentre i sottoufficiali dormono in camere con un massimo di nove cuccette.

it.wikipedia.org

La nave vanterà 18 cabine passeggeri con quattro cuccette e due cabine con due cuccette per i passeggeri a mobilità ridotta.

it.wikipedia.org

Donne e bambini vennero spostati nelle carrozze cuccetta, per sfruttare al meglio il riscaldamento rimanente.

it.wikipedia.org

Eliezer sta nella cuccetta di sopra e non fa niente per paura di essere colpito a sua volta.

it.wikipedia.org

Nel frattempo però molti marinai erano ritornati nelle cuccette, visto che non si pensava alla possibilità che la nave fosse sotto attacco.

it.wikipedia.org

È composta da due locali, uno adibito a cucina e l'altro a dormitorio con 12 cuccette.

it.wikipedia.org

Le cuccette erano disposte lungo i muri perimetrali ed un tavolo con la stufa si trovavano al centro.

it.wikipedia.org

Il rifugio ha 30 letti in camere e 50 cuccette con docce.

it.wikipedia.org

In generale, i treni sono costituiti da vagoni letto con compartimenti privati, vetture cuccette, e talvolta anche vetture con posti a sedere normali.

it.wikipedia.org

Gli alloggiamenti interni avevano cabine per l'equipaggio, con cuccette da oltre 6 piedi (1,81 m), riscaldamento, frigoriferi e persino docce.

it.wikipedia.org