Tłumaczenia dla hasła „cassettone“ w włosko » polski słowniku

cassettone [kassetˈto:ne] RZ. r.m.

cassettone

komoda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sul lato di fondo sono presenti altre tre nicchie più profonde di quelle laterali e dotate di soffitti voltati decorati da cassettoni.

it.wikipedia.org

Il soffitto, ricostruito a seguito di un incendio, è a cassettoni.

it.wikipedia.org

All'interno gli ambienti erano decorati con pilastri corinzi e soffitti a cassettoni.

it.wikipedia.org

Ai lati ci sono due stanze con il soffitto a cassettoni in legno intagliato con dettagli in oro zecchino.

it.wikipedia.org

Il soffitto della navata è costituito da cassettoni lignei intagliati e dorati con scomparti che forse originariamente erano anche dipinti.

it.wikipedia.org

Il soffitto è decorato a cassettoni con stucchi e cornici in bianco ed or, così come la loggia del coro posta sopra l'ingresso principale.

it.wikipedia.org

Il soffitto è a cassettoni lignei, opera del restauro del 1931, ma ispirato a quello del vicino chiostro nello stile tipico delle costruzione gotiche dell'epoca.

it.wikipedia.org

All'interno alcune case hanno conservato gli antichi soffitti a cassettoni.

it.wikipedia.org

L'interno è formato da un'unica navata coperta da una volta a botte decorata con la tecnica dei falsi cassettoni.

it.wikipedia.org

La chiesa è ad una navata con il tetto in legno a cassettoni.

it.wikipedia.org