Tłumaczenia dla hasła „apertura“ w włosko » polski słowniku

apertura [aperˈtu:ra] RZ. r.ż.

1. apertura (azione):

apertura

otwarcie r.n.

2. apertura (inizio):

apertura

początek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È un rapace di media taglia, lungo 41–48 cm e con una apertura alare di 101–110 cm.

it.wikipedia.org

L'apertura alare va da 67 a 80 mm.

it.wikipedia.org

È un rapace di media taglia, lungo 35–41 cm e con un'apertura alare di 84–91 cm.

it.wikipedia.org

I progetti futuri mirati a creare infrastrutture e collegamenti stradali porteranno all'apertura al turismo ed evitare lo spopolamento o problematiche sociali di altro genere.

it.wikipedia.org

L'apertura alare va da 59 a 72 mm.

it.wikipedia.org

Dopo l'apertura dell'erogatore, le mine vengono autodisperse utilizzando forze aerodinamiche.

it.wikipedia.org

È stato l'unico sport ad essere iniziato prima dell'apertura ufficiale dell'Olimpiade, due giorni prima della cerimonia di apertura.

it.wikipedia.org

È un rapace di media taglia, lungo 42–47 cm, con un'apertura alare di 90–106 cm.

it.wikipedia.org

La polpetta viene quindi avvolta in un piccolo fagotto di pasta in cui viene lasciata una piccola apertura nella parte superiore.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la loro apertura ufficiale avvenne il 12 maggio 1945, quattro giorni dopo la fine della seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org