vaporoso no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para vaporoso no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para vaporoso no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

vaporoso no Dicionário PONS

Traduções para vaporoso no dicionário italiano»inglês

vaporoso (-a) [va·po·ˈro:·so] ADJ (leggero: tessuto, capelli)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Anche la tecnica usata risentì degli influssi del maestro, dai grandi blocchi di pietre squadrate e inondate di luce alle nuvole vaporose e vivacemente colorate.
it.wikipedia.org
Delle pompe automatiche d'acqua pomperanno grosse quantità d'acqua nell'ambiente vaporoso per mantenere la pressione bassa.
it.wikipedia.org
Hanno fronde vaporose, formate da piccolissime foglie alterne, squamiformi, generalmente di colore verde glauco, simili, ad un esame superficiale, a quelle di alcune conifere.
it.wikipedia.org
La sostanza di cui è composto l'ectoplasma viene generalmente descritta come viscida, morbida o solida, fluida o vaporosa, fredda ma asciutta al tatto.
it.wikipedia.org
Maria è raffigurata su un trono stilizzato, composto da un vaporoso cuscino appoggiato su una base lignea a più strati.
it.wikipedia.org
Particolare è la chioma, raccolta in una vaporosa coda vista di prospetto, mentre il corpo è di profilo e il viso di tre quarti.
it.wikipedia.org
Di concezione monumentale, le figure dominano le scene, avvolte in vaporosi panneggi e rese leggere dalla luminosità della pennellata e dall'assenza di contorni netti.
it.wikipedia.org
È giovine ancora, tristissimo in viso, vestito alla medioevale, con la spada al fianco e il collo circondato dal vaporoso collare di lattughe trapuntate.
it.wikipedia.org
Dimostrò fin dall'inizio le sue capacità, dipingendo con colori vaporosi e morbidi, nello stile del romanticismo, con tecniche da autodidatta.
it.wikipedia.org
Porta una barba biondiccia e indossa un vistoso cappello, con nastri bianchi e dorati, una rosa appuntata e un vaporoso piumaggio bianco di struzzo.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "vaporoso" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski