chiave no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para chiave no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

I.chiave [ˈkjave] SUBST f

1. chiave (di serratura, meccanismo):

chiave
dare due giri di chiave
si chiude a chiave?
sotto chiave

II.chiave [ˈkjave] ADJ inv

chiave di accensione MOTOR
chiave di accesso elettronico TÉC
chiave da accordatore MÚS
chiave a barra esagonale, chiave di braccio DESP
chiave a brugola
chiave per candele MOTOR
chiave per candele MOTOR
chiave per caricare
chiave femmina
chiave fissa doppia
chiave a forcella
chiave inglese
chiave di lettura
chiave magnetica
chiave per mandrino
chiave maschio
chiave maschio
chiave multipla, chiave a pipa, chiave poligonale, chiave registrabile, chiave regolabile
chiave a rollino, chiave a stella
chiave a tubo
chiave a tubo
chiave universale
chiave USB, chiave di volta ARQUIT

Traduções para chiave no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
chiave f registrabile
chiave f regolabile
chiave f
in chiave di sol
chiave f a stella
chiave f poligonale
chiave f magnetica
senza chiave
chiave f dinamometrica
parola f chiave
chiave f inglese
chiave f d'albero

chiave no Dicionário PONS

Traduções para chiave no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

chiave1 [ˈkia:·ve] SUBST f

Traduções para chiave no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

chiave Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ce l'hai tu la chiave?
chiave di basso
buco della chiave
mettere sotto chiave
chiave di ricerca
chiuso a chiave
la chiave f del successo per qu
chiave f di volta
chiave f di basso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
All'interno legge il proprio nome su una targa commemorativa e trova una chiave, che riconosce essere quella della cassetta di sicurezza usata tanti anni prima.
it.wikipedia.org
In questi casi la chiave a scodella diviene inutile e bisogna procedere con metodi più drastici.
it.wikipedia.org
Il gestore della chiave può essere descritto con 1120 equazioni con 768 variabili utilizzando 3328 termini lineari e quadratici.
it.wikipedia.org
Gli argomenti trattati riguardano principalmente le dinamiche familiari e sociali rivisitate in chiave parodistica.
it.wikipedia.org
Ogni vulcano è anche incaricato di replicare lo spazio di chiavi del nodo precedente, per garantire ridondanza dei dati.
it.wikipedia.org
È quasi sempre azionata con interposta prolunga poiché nell'uso allineato non offrirebbe vantaggi rispetto alle chiavi tradizionali.
it.wikipedia.org
Per esempio, i thread possono essere creati utilizzando la parola chiave spawn.
it.wikipedia.org
Termini chiave della sua opera sono socialità e sussidiarietà.
it.wikipedia.org
La religione cristiana è riletta in chiave universalistica e sincretistica, in un tentativo di sintesi fra molteplici religioni e filosofie.
it.wikipedia.org
Il cifrario utilizza blocchi dati di 64 bit e chiavi lunghe 256 bit.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "chiave" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski