fortune no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fortune no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

fortuna [forˈtuna] SUBST f

2. fortuna (sorte favorevole):

che fortuna! coloq
è una fortuna che

3. fortuna (ricchezza):

to spend a bomb Brit coloq

6. fortuna (improvvisato):

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ammassare soldi, fortune

Traduções para fortune no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

fortune no Dicionário PONS

Traduções para fortune no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para fortune no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fortune Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Questo "servizio" veniva offerto a impresari e artisti, per sostenerne le fortune e tentare di demolire quelle dei loro avversari.
it.wikipedia.org
Durante il suo regime creò un sistema statale fortemente centralizzato e accumulò ingenti fortune attraverso lo sfruttamento dell'economia e la corruzione, tanto che si è definito il sistema come cleptocrazia.
it.wikipedia.org
L'attività del teatro prosegue con alterne fortune fino al 1905, quando viene chiuso per motivi di sicurezza a causa della precaria staticità della struttura.
it.wikipedia.org
La mezzaluna, invece, dovrebbe significare l'auspicato accrescimento delle fortune della famiglia.
it.wikipedia.org
Con la polarizzazione della nazione, le fortune politiche delle grandi famiglie vennero completamente distrutte con un colpo di spugna.
it.wikipedia.org
Le fortune della pay-tv iniziarono nel 1993 con l'acquisizione storica dei diritti di trasmissione del campionato italiano.
it.wikipedia.org
All'interno dei dolci sono nascoste le "fortune", ovvero piccoli pezzi di carta che riportano motti e frasi profetiche o divinatorie.
it.wikipedia.org
Le conquiste arabe, tuttavia, avrebbero portato a un sostanziale capovolgimento di fortune contribuendo a un periodo di declino e stagnazione.
it.wikipedia.org
Molti di coloro che avevano perso ricche fortune divennero giocoforza nemici della debole repubblica, nonché simpatizzanti degli emergenti movimenti di estrema destra.
it.wikipedia.org
È possibile che avrebbe potuto sprecare le sue fortune in attività alchemiche, cosa non comune nel XV secolo.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski