verbalizzazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de verbalizzazione dans le dictionnaire italien»français

verbalizzazione SUBST f

verbalizzazione

verbalisation f

Traductions de verbalizzazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verbalisation

verbalizzazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Moro per fotocopiarle prima di aver effettuato qualsivoglia verbalizzazione e addirittura prima ancora dell'arrivo dei giudici.

it.wikipedia.org

Le condizioni fisiche e psichiche durante i vari allenamenti erano ulteriore causa di interminabile verbalizzazione.

it.wikipedia.org

Marc gestisce una serie di algoritmi i cui passaggi sono eseguiti molto velocemente inconsciamente e senza verbalizzazione.

it.wikipedia.org

Con il decreto legislativo 142/2015 vengono introdotte una serie di modifiche sulle modalità di svolgimento e nella verbalizzazione del colloquio con il richiedente protezione internazionale.

it.wikipedia.org

Nel caso della comunicazione (o traduzione) interlinguistica scritta, ai residui generati dai processi di verbalizzazione e deverbalizzazione del messaggio, si aggiunge la difficoltà linguistica.

it.wikipedia.org

Detta sintesi sarà utilizzata per i fini della verbalizzazione e sarà anticipata dall'oratore per favorire la comprensione a tutti i presenti.

it.wikipedia.org

Nella iniziale teorizzazione freudiana, la libera associazione consiste nella verbalizzazione dei pensieri, delle emozioni, dei ricordi che fluiscono alla coscienza liberamente, senza vergogna, razionalizzazione e intellettualizzazione.

it.wikipedia.org

Delle prime fanno parte per esempio la percezione, la motricità, l'intenzionalità, l'anticipazione, l'intelligenza, il linguaggio, la volontà, il pensiero e la verbalizzazione.

it.wikipedia.org

Ciò anche a motivo della difficoltà di un'adeguata verbalizzazione seduta stante.

it.wikipedia.org

La verbalizzazione è una dichiarazione di scienza, in quanto chi redige il processo verbale manifesta attraverso di esso la conoscenza di atti o fatti giuridici.

it.wikipedia.org