vaporizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de vaporizzare dans le dictionnaire italien»français

vaporizzare VERBE trans

vaporizzare

vaporiser

Traductions de vaporizzare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vaporiser

vaporizzare

pulvériser (projeter)

vaporizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In estate vaporizzare spesso la chioma, essa resiste bene in pieno sole tranne che nei mesi caldi di luglio e agosto.

it.wikipedia.org

Una cometa, essendo composta principalmente da ghiaccio e polvere, avrebbe dovuto essere completamente vaporizzata dall'impatto con l'atmosfera terrestre, senza lasciare tracce visibili.

it.wikipedia.org

Quando è in secca e c'è un po' di vento, la cascata letteralmente viene vaporizzata a metà strada.

it.wikipedia.org

La sigaretta elettronica è un apparecchio elettronico dotato di un vaporizzatore e di un liquido che viene vaporizzato dalla stessa.

it.wikipedia.org

Sfruttando il fenomeno dell’arco elettrico si possono vaporizzare piccole quantità metalliche sufficienti a formare nanoparticelle.

it.wikipedia.org

È inoltre in grado di vaporizzare i fluidi del suo corpo talmente velocemente da ghiacciare qualsiasi cosa al tatto.

it.wikipedia.org

Queste particelle vaporizzano per impatto con solidi e passano attraverso i gas, ma possono essere intrappolate negli aerogel.

it.wikipedia.org

Vaporizzando il liquido sulla fiamma la estingueva per soffocamento.

it.wikipedia.org

All'interno della mesosfera, la maggior parte si scioglie o si vaporizza, risultato delle numerose collisioni con le particelle di gas presenti nella nostra atmosfera.

it.wikipedia.org

Il propellente liquido o il gas fluisce nella camera dove viene vaporizzato e reagisce con il propellente solido.

it.wikipedia.org