troncone dans le dictionnaire PONS

Traductions de troncone dans le dictionnaire italien»français

troncone SUBST m

troncone

souche f

Traductions de troncone dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tronçon

tronco(ne) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il nido a forma di coppa viene costruito ben nascosto tra la fitta vegetazione sul terreno o nel troncone di un albero.

it.wikipedia.org

Ha uno sviluppo totale di circa 175 metri, con un andamento suddiviso in tre tronconi rispettivamente di 50, 90 e 30 metri circa.

it.wikipedia.org

La coda è ridotta a un breve troncone.

it.wikipedia.org

Negli anni passati, alcuni tronconi del sentiero hanno ugualmente utilizzato dei segnavia metallici con il logo del sentiero.

it.wikipedia.org

La funzione principale di questa formazione era dividere lo schieramento avversario in due differenti tronconi, in modo da renderlo maggiormente vulnerabile.

it.wikipedia.org

Una classificazione prevede la divisione del gruppo in due tronconi, quello settentrionale e quello meridionale, con il meridionale ulteriormente suddiviso nei rami sudorientale e sudoccidentale.

it.wikipedia.org

Si tratta di una serie di tronconi che con il tempo hanno formato un'unica continuità idrografica.

it.wikipedia.org

Tuttavia non furono mai realizzate e ne restano che due tronconi.

it.wikipedia.org

Venne recuperata nel dopoguerra in due tronconi e demolita.

it.wikipedia.org

La tattica inglese riuscì a spezzare la linea di fila franco-spagnola, suddividendola in tre tronconi.

it.wikipedia.org