talare dans le dictionnaire PONS

Traductions de talare dans le dictionnaire italien»français

talare ADJ

abito talare

soutane f

Traductions de talare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

soutane

abito m talare

talare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

abito talare

soutane f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inizialmente dedito agli studi umanistici, prese l'abito talare solo in età matura.

it.wikipedia.org

La parola talare deriva dalla parola latina "talus", tallone.

it.wikipedia.org

Il nome della chiesa deriva dal colore della talare indossato dagli orfani.

it.wikipedia.org

In questa occasione, non indossava le insegne episcopali come il pastorale e la mitra, ma un semplice abito talare e il rocchetto.

it.wikipedia.org

L'abito talare non deve essere per forza sempre abbinato a una fascia portata alla vita, del colore corrispondente al grado.

it.wikipedia.org

D'inverno, sopra la talare s'indossa un lungo cappotto, detto greca.

it.wikipedia.org

Quando rivela di non essere un vero prete, viene arrestato per aver indossato l'abito talare in modo fraudolento.

it.wikipedia.org

Dopo qualche anno di sacerdozio, abbandonò la veste talare.

it.wikipedia.org

Ha ottenuto questo nome perché la cima ricordava un prete in abito talare.

it.wikipedia.org

Il vescovo sopra l'abito talare bianco è avvolto in un mantello rosso pallido.

it.wikipedia.org