succedere dans le dictionnaire PONS

Traductions de succedere dans le dictionnaire italien»français

succedere VERBE intr

1. succedere:

succedere

succéder (a à)

2. succedere:

succedere (accadere)

arriver

succedere (capitare)

se passer

che succede?

qu’est-ce qu’il se passe?

sono cose che succedono

ce sont des choses qui arrivent

Traductions de succedere dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

succéder à qc/qn

succedere a qc/qn

arriver comme mars/marée en carême (inévitablement) fig

succedere inevitabilmente

prendre la succession de qn

succedere a qn

arriver

succedere

arriver à qn

succedere a qn

prendre la suite de qn

succedere a qn

cela devait arriver!

(questo) doveva succedere!

si cela venait à se faire

se questo dovesse succedere

passer (événement)

succedere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla morte di suo marito, nel 1792, gli successe suo figlio.

it.wikipedia.org

Il 18 marzo 1998 succedette alla medesima sede.

it.wikipedia.org

Il primo morì nel 1761 e lasciò a succedergli nei diritti il padre che però morì nel 1765.

it.wikipedia.org