seminato dans le dictionnaire PONS

Traductions de seminato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de seminato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

seminato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

seminare qn fig
semer qn
il ladro ha seminato la polizia fig
le bandit a semé la police
seminare zizzania
semer la zizanie
seminato
terrain m semé
uscire dal seminato
s’écarter du sujet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Talora il campo seminato è caricato di un cancellato e, in questo caso, in ogni finestra del cancellato compare un mobile del seminato.
it.wikipedia.org
Deriva dal nahuatl milli, campo seminato, e pan, letteralmente "quello che si semina sul campo".
it.wikipedia.org
Le loro famiglie, vedendo il dolore e la morte che il loro odio ha seminato, si riappacificano.
it.wikipedia.org
Per realizzare i primi diamanti e con successo, hanno utilizzato un tubo in pirofillite seminato ad ogni estremità con pezzi sottili di diamante.
it.wikipedia.org
In questa maniera, attraverso un unico lavoro il terreno viene seminato e fertilizzato.
it.wikipedia.org
Il seminato nel 1375 è sostituito da tre gigli.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo, infatti, nel 1584 dichiarò quattro salme di terreno seminato.
it.wikipedia.org
La tumminìa è un grano particolarmente duro e a ciclo breve (trimestrale), seminato a marzo, caratterizzato da cariossidi scure e cristalline.
it.wikipedia.org
L'anziano è colui che raccoglie con gioia ciò che ha seminato con le lacrime, o cerca con le lacrime ciò che non ha seminato.
it.wikipedia.org
Oltre alla filiera vitivinicola, l'olivicultura e i campi di seminato sono ben rappresentati.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "seminato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires