paonazzo dans le dictionnaire PONS

Traductions de paonazzo dans le dictionnaire italien»français

paonazzo ADJ, paonazza

paonazzo

violacé, -e

paonazzo

rougeaud, -e

Traductions de paonazzo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

écarlate (visage)

paonazzo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Come abito piano la talare nera senza pellegrina con occhielli, bottoni, bordi e fodera di colore rubino, con fascia paonazza.

it.wikipedia.org

Il porpora, detto anche paonazzo, è uno smalto araldico di colore variabile dal grigio bruno al rosso violaceo.

it.wikipedia.org

Il rosso è cardinalizio, il verde patriarcale, arcivescovile e vescovile, il nero è presbiterale, paonazzo per i monsignori.

it.wikipedia.org

Sopra la candida tunica indossa una pianeta paonazza decorata da un'ampia fascia sulla quale sono ricamate quattro immagini sacre.

it.wikipedia.org

La superficie dei vasi è ricoperta con una vernice nera sulla quale scene figurate e ornamentali sono dipinte in bianco, spesso con tocchi di giallo e di rosso paonazzo.

it.wikipedia.org

Sono stati aboliti la talare paonazza, il mantellone paonazzo, la fascia con fiocchi, le fibbie sulle scarpe e il fiocco paonazzo sulla berretta nera.

it.wikipedia.org

Il paonazzo è un colore violaceo piuttosto scuro.

it.wikipedia.org

La mantelletta paonazza, la fascia di seta con fiocchi, le calze paonazze, le fibbie sulle scarpe e il fiocco rosso sulla berretta sono aboliti.

it.wikipedia.org

Nello svolgere il suo ministero, il cerimoniere indossa l'abito talare paonazzo (o nero) e la cotta.

it.wikipedia.org

La fascia è sempre paonazza, solo di un tono diverso rispetto all'abito, e termina con un fiocco.

it.wikipedia.org