paga dans le dictionnaire PONS

Traductions de paga dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

paga <pl -ghe> SUBST f

    pago <m pl -ghi> ADJ, paga

      pagare VERBE trans

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        busta paga
        fiche f de paie
        pagare profumatamente
        payer grassement
        pagare lo scotto fig
        payer les pots cassés

        Traductions de paga dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        paga Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        busta paga
        feuille f o fiche f de paie
        pagare un acconto
        payer un acompte
        busta paga
        fiche f de paie
        pagare la consumazione alla cassa
        payer la consommation à la caisse
        pagare lo scotto fig
        payer les pots cassés
        pagare le tasse
        payer les impôts
        pagare il fio
        payer les conséquences
        pagare a qn la somma dovuta
        donner son compte à qn
        ci sarà un bel po’ da pagare!
        ça va cartonner! fam
        giorno m di paga
        jour de paie

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        L'assenza di un salario minimo e paghe troppe basse, incoraggiano i lavoratori a partecipare alla forza lavoro.
        it.wikipedia.org
        I bambini dei poveri dovevano aiutare nel sostegno del bilancio familiare, spesso lavorando molte ore in attività pericolose per paghe molto basse.
        it.wikipedia.org
        Il non farlo è considerato un "mezzuccio", che generalmente non paga.
        it.wikipedia.org
        Questo vantaggio però si paga caro in termini di efficienza, difficoltà di condotta del fuoco e manutenzione.
        it.wikipedia.org
        Sono tutti servizi privati, si paga a tratta, quando si sale o si scende.
        it.wikipedia.org
        I reclamanti e accusati possono essere anche più parti (in tal caso, ognuna di esse compila un form e paga la tassa).
        it.wikipedia.org
        Brooke vorrebbe andarsene con il ragazzo comprato da lei ma non può perché non paga in contanti.
        it.wikipedia.org
        La compagnia si difese affermando che gli aerei possono trasportare un determinato peso e si paga in base al peso.
        it.wikipedia.org
        Rosas gli concesse anche la paga di generale dell'esercito.
        it.wikipedia.org
        Siccome il lavoro non è svago, la paga deriva dal tempo e sforzi sottratti allo svago e impiegati a lavorare.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Consulter "paga" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires