onice dans le dictionnaire PONS

Traductions de onice dans le dictionnaire italien»français

onice SUBST m

onice

onyx m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'onice, dal greco onyks, fu così detto per il suo aspetto somigliante all'unghia, alle sue macchie e alla sua lunetta.

it.wikipedia.org

Anticamente venne utilizzata la pietra sardonica, ben presto affiancata dall'agata e dall'onice.

it.wikipedia.org

Come scultore ha lavorato principalmente il bronzo e il marmo, alcune delle sue opere sono state scolpite in legno, alabastro, pietra e onice.

it.wikipedia.org

L'interno fu ristrutturato intorno al 1895, utilizzando onice e marmo.

it.wikipedia.org

Il suo volto si incide nelle monete, nell'onice, nella corniola dei gioielli e nelle piastre votive in terracotta.

it.wikipedia.org

Le mura sono ricoperte in onice e marmo bianco e grigio.

it.wikipedia.org

Il pavimento del salone è realizzato con un mosaico di marmo, onice ed alabastro.

it.wikipedia.org

Le lastre di marmo massiccio apposte alle pareti interne sono intarsiate con rubini, onice, diaspro, corniola e giada.

it.wikipedia.org

Per la realizzazione dell'attuale tribuna sono stati esaminati diversi progetti, qualcuno prevedeva l'utilizzo dell'alabastro o onice al posto del legno.

it.wikipedia.org

Alla stessa famiglia appartengono l'agata, l'onice, l'eliotropio e il crisoprasio.

it.wikipedia.org