noi dans le dictionnaire PONS

Traductions de noi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de noi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

noi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

senza di noi
sans nous
fra di noi
entre nous
fra di noi (in mezzo a)
parmi nous
qualcuno di noi
l’un d’entre nous
vuoi venire con noi?
tu veux venir avec nous?
noi/voi due
nous/vous deux
tra noi intercorrono buoni rapporti
nous entretenons de bons rapports
alcune di noi
quelques-unes d’entre nous
rimetti a noi i nostri debiti
pardonne-nous nos offenses REL
è qualcosa di nuovo per me/noi, etc (de rispetto a)
ça me/nous, etc change

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
M94 si allontana da noi alla velocità di 370 km/s.
it.wikipedia.org
Questi modi di funzionamento della conoscenza sensibile non sono un'attività ulteriore che noi mettiamo in esecuzione, ma peculiarità specifiche del nostro stesso intelletto.
it.wikipedia.org
La fonte principale a nostra disposizione sono i diari redatti dagli spagnoli giunti fino a noi.
it.wikipedia.org
E, alla fine, siamo noi che ne rispondiamo davanti al pubblico, con la nostra faccia.
it.wikipedia.org
Si stima che tale sottogruppo abbia un'età compresa fra gli 1,7 e gli 8 milioni di anni e che disti da noi circa 400 parsec.
it.wikipedia.org
In fondo tutti noi dobbiamo vivere la nostra vita in questa piccola scuola.
it.wikipedia.org
Noi lo rivivremo di nuovo fu il brano con il quale si classificarono al settimo posto.
it.wikipedia.org
Dunque, lazh significa "noi, molti amati", e lheben significa "essi, molti disprezzati".
it.wikipedia.org
La camicia, seppur non nel senso in cui noi ora la intendiamo, è molto antica.
it.wikipedia.org
Pai-yan noi e angkhan diao vengono rappresentate con lo stesso segno.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "noi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires