muscolo dans le dictionnaire PONS

muscolo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

muscolo estensore
(muscle m) extenseur m
muscolo flessore
muscle m fléchisseur
muscolo tensore
muscle m tenseur
stiramento m (di un muscolo)
claquage (d’un muscle)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Gli esercizi mono-articolari o di isolamento muscolare vengono in questo caso riservati ai muscoli delle braccia e dei polpacci.
it.wikipedia.org
Alla base del secondo osso del metacarpo si inseriscono i muscoli estensori radiali, che aiutano l'estensione e la flessione radiale del polso.
it.wikipedia.org
In altre parole, coinvolgendo più muscoli si consuma più energia.
it.wikipedia.org
Come negli elefanti, la proboscide è un tubo composto interamente da muscoli con due narici continue, ma è significativamente più corta rispetto alla loro.
it.wikipedia.org
In entrambi i casi infatti l'esercizio di isolamento precede l'esercizio fondamentale col fine di "pre-affaticare" i muscoli agonisti senza affaticare alcuni dei muscoli sinergici.
it.wikipedia.org
Una cistectomia radicale viene più comunemente eseguita in casi di cancro che ha invaso il muscolo della vescica.
it.wikipedia.org
Come nelle due precedenti varianti descritte, esso elimina la resistenza e il sovraccarico sulle spalle, e quindi esclude l'intervento dei muscoli stabilizzatori del tronco.
it.wikipedia.org
La mialgìa è un dolore localizzato in uno o in più muscoli.
it.wikipedia.org
Nonostante l'anestesia, riesce solamente a incidere il muscolo e a rimuovere una delle tre neoplasie.
it.wikipedia.org
Questo effetto a breve termine è attribuibile all'accumulo di fluidi, dal plasma sanguigno verso lo spazio intracellulare e interstiziale del muscolo scheletrico.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "muscolo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires