maggiore dans le dictionnaire PONS

Traductions de maggiore dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.maggiore ADJ

    II.maggiore SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      si maggiore/minore
      si majeur/mineur
      Orsa maggiore ASTRON
      Grande Ourse f

      Traductions de maggiore dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      maggiore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      la maggiore/minore
      la m majeur/mineur
      il (fratello) maggiore
      l’aîné
      maggiore età
      majorité f
      andare per la maggiore
      être très à la mode
      do maggiore
      do m majeur
      re maggiore/minore
      ré majeur/mineur
      forza maggiore
      force f majeure
      si maggiore/minore
      si majeur/mineur
      (caso m di) forza f maggiore
      (cas de) force majeure
      ore f pl di (maggiore) affluenza
      heures d’affluence

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Alla fine otto dei dieci generali dello stato maggiore approvarono la "proposta russa".
      it.wikipedia.org
      Le unghie sono tutte appuntite per una maggiore presa su superfici lisce, fatta eccezione per l'unghia del pollice, che è larga e appiattita.
      it.wikipedia.org
      Wang aveva detto ai suoi superiori che era preoccupato che le azioni contro gli uiguri avrebbero suscitato malcontento e provocato una maggiore violenza futura.
      it.wikipedia.org
      I successi nell'attività crittografica gli valsero la promozione speciale da maggiore a tenente colonnello, ottenuta nel maggio del 1918.
      it.wikipedia.org
      Con la nazionale maggiore partecipa a tre mondiali (1994, 1998, 2002) e ad un europeo (1996).
      it.wikipedia.org
      Erano previsti cinque giorni per i casi normali, fino a trenta per le cause di valore maggiore.
      it.wikipedia.org
      Il programma chiede all'utente più numeri e mostra il maggiore fra quelli inseriti (interrompendo l'esecuzione quando viene inserito un numero negativo o nullo).
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "maggiore" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires