lucidare dans le dictionnaire PONS

lucidare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lucidare l’argenteria
fourbir l’argenterie
lucidare i mobili
a. faire reluire les meubles
lucidare il pavimento
cirer le parquet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Esso è realizzato con pietra finemente lavorata e lucidata, senza maioliche, ed ha una cornice in pietra modanata.
it.wikipedia.org
Viene impiegato nei prodotti per lucidare la carrozzeria delle automobili e nelle vernici.
it.wikipedia.org
La pietra così montata viene quindi lucidata (dopping) su dischi finemente abrasivi sino ad ottenere l'aspetto desiderato.
it.wikipedia.org
I cavalli vengono lucidati per dargli un ulteriore finitura.
it.wikipedia.org
Talvolta, più semplicemente, ci si può limitare a lucidare manualmente le calzature.
it.wikipedia.org
Inoltre, è costruita con estrattori diritti e lucidati a specchio, cosa che garantisce, a fronte di più alti costi produzione, la massima affidabilità meccanica.
it.wikipedia.org
Strisce di corteccia o di rafia venivano intrecciate insieme, battute in fogli ruvidi, essiccate e lucidate a mano.
it.wikipedia.org
È stato realizzato principalmente in rame fuso, che è stato lucidato per diminuire la resistenza del materiale, creando un'esperienza tattile liscia e luminosa.
it.wikipedia.org
Sono state trovate anche tracce di piallatura, probabilmente utilizzando un’altra roccia, e infine la statuetta è stata lucidata con una più fine levigatura.
it.wikipedia.org
Neuber, mescolando marmi pregiati a pietre dure - elementi lavorati a forma e poi lucidati - intarsiò anche ripiani per preziosi tavolini tondi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "lucidare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires