longherone dans le dictionnaire PONS

Traductions de longherone dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le gambe del carrello principale erano fissate alla fusoliera e al longherone alare.
it.wikipedia.org
Genericamente la parte del telaio disposto nella direzione del vento viene chiamato longherone o spina, le parti invece perpendicolari al longherone vengono chiamate traverse.
it.wikipedia.org
La struttura dell'ala era interamente metallica, con doppio longherone e rivestimento lavorante in duralluminio.
it.wikipedia.org
Il longherone inferiore è una trave a traliccio alla quale sono ancorati i carrelli, i tiranti-puntoni di irrigidimento dell'ala inferiore e i lanciabombe.
it.wikipedia.org
La struttura alare, robustissima, era un pezzo unico, dal momento che entrambe le ali erano sorrette dal medesimo longherone centrale.
it.wikipedia.org
La configurazione alare era monoplana, con ala longherone a pianta ellittica montata alta sulla fusoliera e controventata da una struttura tubolare basata su due montanti obliqui principali.
it.wikipedia.org
Il longherone anteriore era molto vicino al bordo d'attacco, e quello posteriore era posto a circa sette decimi della corda alare.
it.wikipedia.org
Il prezzo da pagare fu costituito dal longherone dell'ala che attraversava il pavimento della cabina passeggeri, creandovi un ampio scalino in tutta la sua larghezza.
it.wikipedia.org
Tali ali erano interamente realizzate in legno,dato che l'unico longherone e le costole erano costituite da questo materiale e il rivestimento era di compensato.
it.wikipedia.org
L'ala era molto tozza, con ridotta apertura alare, metallica con rivestimento metallico tranne che nella parte posteriore dell'ala, dietro il longherone centrale, dove era intelato.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "longherone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires