invecchiamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de invecchiamento dans le dictionnaire italien»français

invecchiamento SUBST m

invecchiamento

vieillissement m

Traductions de invecchiamento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vieillissement

invecchiamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una varietà di sindromi da invecchiamento precoce sono associati a telomeri corti.

it.wikipedia.org

È importante anche per mantenere la mente attiva, stimolando la memoria, le facoltà cognitive e coltivare l'uso del lessico, che nel corso dell'invecchiamento va scemando.

it.wikipedia.org

Il suo corpo è inoltre immune alle malattie umane e all'invecchiamento.

it.wikipedia.org

L’obsolescenza nel tempo, l’invecchiamento del target o l'annebbiamento delle associazioni, il cambiamento di gusti e mode ne sono le principali cause.

it.wikipedia.org

Arrestare e invertire l'invecchiamento potrebbe rivelarsi possibile grazie alla nanotecnologia, ma in maniera troppo limitata.

it.wikipedia.org

Si rafforzarono cambiamenti sociali quali l’invecchiamento della popolazione, l’attesa di nuovi diritti sociali e l’aumento del settore terziario.

it.wikipedia.org

Si presta ad un invecchiamento molto modesto in fusti nuovi e tostati internamente.

it.wikipedia.org

Il processo di invecchiamento potrebbe dapprima venir rallentato, poi fermato e poi addirittura invertito man mano che si renderanno disponibili nuove e migliori tecnologie mediche.

it.wikipedia.org

Viene inoltre scoperta e applicata una tecnica medica per rallentare o addirittura interrompere l'invecchiamento.

it.wikipedia.org

La tempra di soluzione si fa anche su leghe di alluminio da trattamento termico, prima di avviare il processo d'invecchiamento.

it.wikipedia.org