indeterminatezza dans le dictionnaire PONS

Traductions de indeterminatezza dans le dictionnaire italien»français

indeterminatezza SUBST f

1. indeterminatezza:

indeterminatezza

imprécision f

2. indeterminatezza:

indeterminatezza

indétermination f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'indeterminatezza, d'altra parte, è caratteristica delle creazioni poetiche.

it.wikipedia.org

Questa azione indebolì gli svedesi e contribuì alla indeterminatezza della battaglia.

it.wikipedia.org

L'ordine, nella sua indeterminatezza, autorizzava qualsiasi atto di violenza nei confronti dei prigionieri.

it.wikipedia.org

L'indeterminatezza di alcuni di questi parametri rende spesso la divisione della musica in generi controversa e arbitraria.

it.wikipedia.org

Francesco non aveva ancora in mente di iniziare un nuovo ordine, il che spiega l'indeterminatezza e la precarietà dell'organizzazione canonica delle origini.

it.wikipedia.org

Tale indeterminatezza è dovuta a caratteristiche strutturali intrinseche della massa o per via delle sue dimensioni.

it.wikipedia.org

È un insieme di processi plastici variabili e caratterizzati da un altro grado d'indeterminatezza.

it.wikipedia.org

L'offerta al pubblico non va confusa con la promessa al pubblico con la quale ha in comune solo l'indeterminatezza del destinatario.

it.wikipedia.org

L'indeterminatezza della meccanica quantistica, unitamente al suo aspetto probabilistico, emerge invece a un livello fondamentale direttamente dalla struttura intrinsecamente "quantistica" della realtà fisica.

it.wikipedia.org

L'infinità e l'indeterminatezza delle possibilità future, in cui ogni possibilità favorevole è annientata dall'infinito numero delle possibilità sfavorevoli, fanno sentire all'uomo la sua impotenza.

it.wikipedia.org