immobilizzazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de immobilizzazione dans le dictionnaire italien»français

immobilizzazione SUBST f

immobilizzazione

immobilisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Un vantaggio è dato dopo un'immobilizzazione al suolo dell'avversario.

it.wikipedia.org

Il trattamento può anche essere condotto solo tramite esercizio fisico (fisioterapia) o breve immobilizzazione e somministrazione di farmaci antinfiammatori.

it.wikipedia.org

Il paziente deve essere informato della necessità di una assoluta immobilizzazione dell'articolazione al fine di conseguire la guarigione completa e la stabilità.

it.wikipedia.org

Presto, in contrapposizione alla tradizionale tecnica dell'immobilizzazione, introdusse una pratica terapeutica incentrata su un precoce esercizio del movimento.

it.wikipedia.org

Nel primo caso si mantengono affrontati (ridotti) i monconi ossei con l'applicazione di dispositivi di immobilizzazione come ad esempio il gesso.

it.wikipedia.org

Le immobilizzazioni materiali sono beni di uso durevole destinati a concorrere all'attività produttiva dell'impresa per un periodo superiore ad un esercizio.

it.wikipedia.org

Dopo l'immobilizzazione, nonostante fosse ammanettato, continuarono a tenerlo in posizione prona per diversi minuti.

it.wikipedia.org

Quando ci si trova di fronte ad un paziente politraumatizzato è d'obbligo l'immobilizzazione della colonna vertebrale per non provocare al paziente altre lesioni.

it.wikipedia.org

Altri blocchi possono contenere bonus e power-up, come ricariche per l'arma, invisibilità o immobilizzazione dei nemici.

it.wikipedia.org

Il ne-waza costituisce nelle arti marziali giapponesi il combattimento eseguito a terra, durante il quale si possono eseguire strangolamenti, leve articolari, immobilizzazioni, rovesciamenti e ribaltamenti.

it.wikipedia.org