gallina dans le dictionnaire PONS

Traductions de gallina dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de gallina dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

gallina Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gallina dalle uova d’oro
poule f aux œufs d’or
zampe di gallina (rughe)
pattes f pl d’oie
gallina vecchia fa buon brodo
c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes
zampe di gallina fig
pattes f pl d’oie
meglio un uovo oggi che una gallina domani
un tiens vaut mieux que deux tu l’auras
gallina f con riso
poule au riz
zampe f pl di gallina
pattes de mouche fig
bocca f a culo di gallina
bouche en cul-de-poule
zampe f pl di gallina
pattes-d’oie
uovo m di gallina
œuf de poule

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il peso è di 4,000 kg nel gallo e di 3,000 kg nella gallina.
it.wikipedia.org
Appena camminai ebbi per amiche oche, galline e tutti i pennuti dell'aia.
it.wikipedia.org
Nel pollaio di una fattoria, le uova di una gallina si schiudono ma tra di esse ce n'è una d'anatra.
it.wikipedia.org
Il peso è di kg 2,500/2,800 nel gallo e di kg 2,000/2,300 nella gallina.
it.wikipedia.org
Quando la moschiera era piena veniva svuotata dall'apertura superiore nell'aia dove poi le galline andavano a beccare gli insetti morti.
it.wikipedia.org
Eccezionalmente, alcuni nidi possono contenere fino a 7 uova, ma si suppone che questo risultato corrisponda agli sforzi combinati di due galline.
it.wikipedia.org
Approfondire la crudeltà perpetrata negli allevamenti di galline ovaiole.
it.wikipedia.org
Talvolta due o più galline cercano di condividere lo stesso nido nello stesso momento.
it.wikipedia.org
Si condisce con una salsa preparata con verdure, arachidi o carne (solitamente di gallina).
it.wikipedia.org
Talvolta irrompe nelle fattorie uccidendo galline e piccoli maiali.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "gallina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires