fuga dans le dictionnaire PONS

Traductions de fuga dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

fuga SUBST f

    fugare VERBE trans

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      fuga di capitali
      fuite f de capitaux
      via di fuga
      chemin m de fuite

      Traductions de fuga dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      échappée
      fuga f
      fuite
      fuga f
      fuite en avant fig
      fuga f in avanti
      être en fuite
      essere in fuga
      mettre en fuite
      mettere in fuga
      prendre la fuite
      darsi alla fuga
      fuite des capitaux fig
      fuga f di capitali
      fugue
      fuga f
      fugue
      fuga f da casa
      être en cavale arg
      essere in fuga
      fuite éperdue
      fuga f precipitosa
      prendre la clé des champs fig
      darsi alla fuga

      fuga Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      fuga di capitali/di cervelli/di notizie FIN
      fuite f de capitaux/des cerveaux/d’information
      fuga di gas
      fuite f de gaz
      darsi alla fuga
      prendre la fuite
      mettere in fuga qn
      mettre qn en fuite
      fugare i dubbi
      dissiper les doutes
      fuga di capitali
      fuite f de capitaux
      via di fuga
      chemin m de fuite
      fuga f in avanti
      fuite en avant fig
      fuga f di capitali
      fuite des capitaux fig
      fuga f da casa
      fugue

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Fortunatamente le porte del palazzo pontificio si aprirono in tempo e la guardia papale mise in fuga le ombre assassine.
      it.wikipedia.org
      A quattro anni dalla fuga nessuno dei 23 finti atleti era stato ancora rintracciato.
      it.wikipedia.org
      La fuga delle popolazioni anticamente insediate portò ad una grande ridistribuzione della popolazione.
      it.wikipedia.org
      Si organizza la fuga creando una corda con le lenzuola.
      it.wikipedia.org
      Aveva tre anni quando le idee politiche dei suoi genitori li portarono sulla strada dell'esilio, in fuga dalla dittatura militare brasiliana.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "fuga" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires