filtrare dans le dictionnaire PONS

Traductions de filtrare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de filtrare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Una volta estrapolati, i potenziali termini di interesse vengono filtrati sulla base di ricorrenza, specificità e tasso di ambiguità.
it.wikipedia.org
Il prodotto viene filtrato, lavato con acqua distillata e seccato.
it.wikipedia.org
Ma anche dopo aver filtrato il sangue, la situazione non cambia e il mafioso ritorna in coma.
it.wikipedia.org
Tutti gli artisti rispecchiano il gusto personale del fondatore e sono da lui filtrati personalmente.
it.wikipedia.org
L'accurata descrizione dell'ambiente proviene invece dalla tradizione tardogotica transalpina, filtrata dalla cultura lombarda.
it.wikipedia.org
Riferimenti classici vennero filtrati dall'arte bizantina, in particolare dalla sua evoluzione più moderna per l'epoca, il neoellenismo.
it.wikipedia.org
La pasta viene filtrata una seconda volta facendola grondare.
it.wikipedia.org
Anche la voce viene trattata e filtrata elettronicamente.
it.wikipedia.org
Tutti i campioni sono filtrati prima di essere analizzati.
it.wikipedia.org
La miscela viene fatta riposare per un giorno e se ne filtra l'eventuale sedimento.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "filtrare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires