feci dans le dictionnaire PONS

Traductions de feci dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

feci SUBST f pl

    feci

      feci → fare

      Voir aussi : fare

      I.fare VERBE trans

        frititgc-arabphrasesheader-l:

        farcela
        y arriver
        ce l’abbiamo fatta!
        on y est arrivés!
        ce la faranno ad arrivare?
        est-ce qu’ils réussiront à arriver?
        saperci fare
        savoir y faire fam
        saperci fare
        avoir l’art et la manière
        facciamola finita!
        on arrête!
        farla franca
        s’en tirer à bon compte
        per farla breve
        pour faire court
        ma chi te lo fa fare ?
        te casse pas trop la tête, ça sert à rien!
        chi fa da sé, fa per tre
        on est jamais aussi bien servi que par soi-même
        chi la fa, l’aspetti
        crachez en l’air ça vous retombera sur le nez

        II.fare VERBE intr

          III.fare SUBST m

            Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
            espulsione delle feci
            expulsion f des matières fécales, défécation f

            Traductions de feci dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

            Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
            selles
            feci f pl

            feci Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            espulsione delle feci
            expulsion f des matières fécales, défécation f

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            italien
            Esso può essere dimostrato grazie ad un esame parassitologico, che evidenzi le uova, di almeno una specie di tenia, nelle feci dell'infestato.
            it.wikipedia.org
            Feci l'esperienza dell'insegnamento per tre anni, ma questa non era la mia strada.
            it.wikipedia.org
            Può verificarsi un'autoinfestazione esterna, portando alla bocca le dita sporche delle proprie feci contenenti uova.
            it.wikipedia.org
            Approssimativamente il 50% di una dose orale è escreto in forma immodificata, con il 43% nelle feci e il 6% nelle urine.
            it.wikipedia.org
            Un farmaco, dopo essere stato assorbito, viene appunto trasformato in una diversa molecola, e di seguito eliminato con urine, feci, o altri secreti.
            it.wikipedia.org
            Le prime feci del neonato, chiamate meconio sono dense e molto scure, quasi nere.
            it.wikipedia.org
            I confini e i sentieri più battuti vengono contrassegnati con feci e urina.
            it.wikipedia.org
            La capsula di solito cade nelle feci spontaneamente entro una settimana e poiché è di tipo wireless non è necessario recuperarla per scaricare i dati.
            it.wikipedia.org
            In questo caso il paziente deve semplicemente consegnare al laboratorio analisi un campione delle proprie feci su cui verrà condotto un test immunoenzimatico.
            it.wikipedia.org
            L'identificazione dell'helicobacter pylori avviene tramite test non invasivo del respiro o delle feci, da ripetersi al termine della profilassi.
            it.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            italien

            Consulter "feci" dans d'autres langues


            Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires