fascina dans le dictionnaire PONS

Traductions de fascina dans le dictionnaire italien»français

fascina SUBST f

fascina di sterpi

fagot m de ronces

Traductions de fascina dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fagot

fascina f

fascina Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fascina di sterpi

fagot m de ronces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A gruppi talvolta numerosissimi quando cresce intorno o dentro a fascine.

it.wikipedia.org

Durante il rito, le fascine deposte a terra venivano sciolte e si deponeva una verga alla volta, mentre la profezia veniva pronunciata.

it.wikipedia.org

Sul terreno si allevavano cavalli e bufale, mentre il bosco era usato per ricavarne carbone e fascine e per scopi venatori.

it.wikipedia.org

Tutti i cremaschi maschi di età superiore ai sedici anni furono chiamati ad operare a rafforzare le controscarpe e spostare fascine.

it.wikipedia.org

Un altro metodo praticato dai pescatori consiste nella deposizione sul fondo di fascine, in cui le anguille si rifugiano.

it.wikipedia.org

I due citano un loro motto che paragona uomo e donna a fascina ed alare nel caminetto, rispettivamente.

it.wikipedia.org

Ogni ciclo di produzione richiedeva molte tonnellate di sassi di calcare escavati nelle vicinanze, altrettante di fascine di legna per il fuoco e di acqua.

it.wikipedia.org

A terra sono accatastate fascine di ginestra, impiegate per attivare il processo di ossidoriduzione con cui si ottiene il lustro.

it.wikipedia.org

Le presenze femminili, dedite al trasporto di fascine di legna, sono anche qui rappresentate con abiti dalle vivide cromie.

it.wikipedia.org

I ragazzi molto tempo prima raccolgono più fascine possibile per far sì che il falò duri tutta la nottata.

it.wikipedia.org