fai dans le dictionnaire PONS

Traductions de fai dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

fai

    fai → fare

    Voir aussi : fare

    I.fare VERBE trans

      frititgc-arabphrasesheader-l:

      farcela
      y arriver
      ce l’abbiamo fatta!
      on y est arrivés!
      ce la faranno ad arrivare?
      est-ce qu’ils réussiront à arriver?
      saperci fare
      savoir y faire fam
      saperci fare
      avoir l’art et la manière
      facciamola finita!
      on arrête!
      farla franca
      s’en tirer à bon compte
      per farla breve
      pour faire court
      ma chi te lo fa fare ?
      te casse pas trop la tête, ça sert à rien!
      chi fa da sé, fa per tre
      on est jamais aussi bien servi que par soi-même
      chi la fa, l’aspetti
      crachez en l’air ça vous retombera sur le nez

      II.fare VERBE intr

        III.fare SUBST m

          fai da te <senza pl> SUBST m

            Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
            fai bene attenzione alle istruzioni
            fais bien attention aux instructions
            che classe fai?
            en quelle classe es-tu?
            fai in fretta!
            dépêche-toi!
            mi fai venire i nervi
            tu m’énerves
            fai come ti pare!
            fais comme tu veux

            Traductions de fai dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            fai Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            che classe fai?
            en quelle classe es-tu?
            fai come ti pare!
            fais comme tu veux
            fai come se fossi a casa tua
            fais comme chez toi
            che classe fai?
            tu es en quelle classe?
            che ora fai?
            quelle heure est-il?
            fai in fretta!
            dépêche-toi!
            cosa fai di bello?
            qu’est-ce que tu fais de beau?
            perché fai quella faccia?
            pourquoi tu fais cette tête?
            fai bene attenzione alle istruzioni
            fais bien attention aux instructions
            mi fai venire i nervi
            tu m’énerves

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            italien
            Fai quello che sei senza mai vergognarti, non cambiare mai per piacere agli altri, fatti sentire perché tu sei importante.
            it.wikipedia.org
            Insomma una sorta di "restauro" fai da te che ha compromesso l'intera storicità del maniero.
            it.wikipedia.org
            Sono gli anni del fai da te, con protezioni auto-inventate o riciclate da altre discipline sportive (calcio, motocross, etc).
            it.wikipedia.org
            In ogni puntata gli acquirenti acquistano una minicasa e la ristrutturano secondo le proprie esigenze con lavori fai da te.
            it.wikipedia.org
            Non mancano giocattoli fai da te come raganelle, traglia, lippa, battola, carrozzella, triciclo, girandola di canna.
            it.wikipedia.org
            Lo stesso tipo di collante è usato anche nel settore dell'imballaggio e nel fai-da-te.
            it.wikipedia.org
            Fai sballare qualsiasi persona normale con cui vieni in contatto.
            it.wikipedia.org
            Nata negli ultimissimi anni '70, inizialmente la musica prodotta era caratterizzata da un'estetica fai da te e una produzione al limite della bassa fedeltà.
            it.wikipedia.org
            La pericolosità nascerebbe poi, anche da eventuali cure "fai da te".
            it.wikipedia.org
            Parti di ricambio nuove per gli amanti del fai-da-te sono facilmente disponibili in molti negozi.
            it.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            italien

            Consulter "fai" dans d'autres langues


            Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires