epidermide dans le dictionnaire PONS

Traductions de epidermide dans le dictionnaire italien»français

epidermide SUBST f

epidermide

épiderme m

Traductions de epidermide dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

épiderme

epidermide f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'infezione del pelo è preceduta dall'invasione dello strato corneo dell'epidermide circostante il follicolo pilifero da parte del fungo.

it.wikipedia.org

L'epitelio cheratinizzato per eccellenza è l'epidermide (cioè la cute), le cellule dello strato spinoso sintetizzano numerosi cheratinosomi e tonofibrille.

it.wikipedia.org

La vera e propria endocuticola nei crostacei è formata da tessuto non calcificato, direttamente comunicante con l'epidermide.

it.wikipedia.org

La vernice caseosa viene prodotta durante una specifica fase dello sviluppo dell'epidermide.

it.wikipedia.org

L'epidermide è lo strato più superficiale della cute, che costituisce la barriera vera e propria della pelle.

it.wikipedia.org

Terminate queste operazioni preliminari, si trasferisce quindi l'epidermide inferiore su un substrato contenente un mix di enzimi idrolitici ossia cellulasi, emicellulasi e pectinasi.

it.wikipedia.org

Sotto l'epidermide, le cellule somatiche formano il tappeto.

it.wikipedia.org

Il fungo, una volta entrato in rapporto con la radice dell'ospite, penetra attraverso l'epidermide e insedia le proprie ife nel parenchima corticale.

it.wikipedia.org

La paziente presenta nuovi sintomi (fegato, epidermide, cuore, colonna vertebrale), ma nessuno riesce a venirne a capo.

it.wikipedia.org

Non sono presenti i pseudopiccioli e, nell'epidermide delle foglia, le papille.

it.wikipedia.org