divario dans le dictionnaire PONS

Traductions de divario dans le dictionnaire italien»français

divario <pl -ri> SUBST m

divario

décalage m

divario fig

fossé m

Traductions de divario dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fossé

divario m

décalage

divario m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Più scuole secondarie sono state costruite a partire dal 1968, ma questo grande divario rimane ancora incolmato.

it.wikipedia.org

Rifiutò un teatro totalmente astratto ed ideologico, mirando invece a rappresentare il divario tra il pensiero e l'azione e le contraddizioni sociali dell'epoca.

it.wikipedia.org

La serie doveva durare solo due stagioni, in modo da colmare il divario tra i due film.

it.wikipedia.org

Vengono disputati tra la undicesima e la dodicesima classificata poiché il divario non è superiore ai 6 punti.

it.wikipedia.org

Sebbene siano innamorati l'uno dell'altra, l'enorme divario sociale esistente fra i due è una barriera insuperabile per il matrimonio.

it.wikipedia.org

Il divario è attualmente in buona parte colmato, l'attenzione dei paesi emergenti alla cultura agronomica fa pensare, addirittura a un sorpasso.

it.wikipedia.org

Il parziale di 0-5 è il più ampio divario, all'intervallo, per una gara della fase a eliminazione diretta.

it.wikipedia.org

Questo divario può essere spiegato dal divario tra le scuole disponibili per ragazzi e ragazze.

it.wikipedia.org

Una sesta si decise per due punti mentre gara 7 fu l'unica con un divario maggiore di 3 punti.

it.wikipedia.org

Questo divario è facilmente individuabile dallo scarso peso del settore industriale nell'economia, ancora basata sull'agricoltura e sull'ipertrofia del settore dei servizi.

it.wikipedia.org