difficoltà dans le dictionnaire PONS

Traductions de difficoltà dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de difficoltà dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
difficulté
difficoltà f
sans difficulté
senza difficoltà
être en difficulté
essere in difficoltà
oppression
difficoltà f respiratoria
gêne
difficoltà f
en détresse (bateau, avion)
in difficoltà
buter sur une difficulté fig
incontrare una difficoltà
se heurter à des difficultés, etc fig
andare incontro a delle difficoltà, etc
le caractère difficile des négociations
la difficoltà delle negoziazioni

difficoltà Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

incontrare difficoltà
rencontrer des difficultés
bypassare una difficoltà
contourner une difficulté
senza difficoltà
sans difficulté, sans problème
avere difficoltà a fare qc
avoir des difficultés à faire qc
essere/trovarsi in difficoltà
être/se trouver en difficulté
fare difficoltà
faire des difficultés
troppe difficoltà
trop de difficultés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Altre vie "minori" denotano una costante ricerca delle difficoltà e delle tecniche più avanzate.
it.wikipedia.org
Nella stagione 2001-2002 le difficoltà si acuirono e il 1º marzo 2002 il club venne messo sotto amministrazione controllata.
it.wikipedia.org
Questa tecnica di domanda elimina le difficoltà che possono sorgere al descrivere immagini con le parole.
it.wikipedia.org
Questo camper pone anche meno difficoltà in caso di rimessaggi in garage (generalmente 2,65 - 2,80 metri circa).
it.wikipedia.org
Dopo un'infanzia difficile, orfano di entrambi i genitori, si diploma non senza difficoltà all'accademia di educazione fisica.
it.wikipedia.org
Gli avventurieri sono persone che vagano per il mondo con lo scopo di salvare le persone in difficoltà.
it.wikipedia.org
In gravi difficoltà economiche, riuscì a sopravvivere grazie a consulenze con ditte private, continuando nel contempo a sviluppare il suo progetto.
it.wikipedia.org
La sua attività letteraria gli creò difficoltà con i superiori.
it.wikipedia.org
Non lasci trarre in inganno il numero delle società in difficoltà a fine campionato.
it.wikipedia.org
Al 2011 ha salito oltre 50 vie di difficoltà superiore a 8b.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "difficoltà" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires