dialisi dans le dictionnaire PONS

Traductions de dialisi dans le dictionnaire italien»français

dialisi <pl dialisi> SUBST f

dialisi

dialyse f

Traductions de dialisi dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dialyse

dialisi f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Soffriva di peritonite sclerosante incapsulante, una rara complicanza causata dalla dialisi a cui era costretta dal 1994.

it.wikipedia.org

Nei soggetti con insufficienza renale queste rendono difficile o impossibile la dialisi peritoneale.

it.wikipedia.org

Nel dicembre del 2005 l'anziana regina fu ricoverata in clinica per un trattamento di dialisi e seri problemi al cuore.

it.wikipedia.org

La dialisi non è efficace nella sua eliminazione.

it.wikipedia.org

Le fu consigliato un trapianto di reni ma le possibilità di ricevere un rene erano scarse e fu esortata a iniziare la dialisi.

it.wikipedia.org

L'emodialisi si effettua con lo scambio di sostanze, attraverso una membrana porosa, tra il sangue e un liquido chiamato dializzante (o liquido di dialisi).

it.wikipedia.org

Nei casi più gravi può essere necessario ricorrere alla dialisi o all'exsanguino-trasfusione.

it.wikipedia.org

Il genio degli scacchi dovrà inoltre sottoporsi, vita natural durante, alla dialisi per filtrare il sangue in modo corretto.

it.wikipedia.org

La lavanda gastrica e la somministrazione di carbone attivo può essere utile, mentre la dialisi non presenta alcun vantaggio.

it.wikipedia.org

In casi particolarmente gravi alcuni clinici sono ricorsi alla dialisi peritoneale od all'emodialisi.

it.wikipedia.org