confisca dans le dictionnaire PONS

Traductions de confisca dans le dictionnaire italien»français

confisca SUBST f

confisca

confiscation f

confiscare VERBE trans

confiscare

confisquer

Traductions de confisca dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

confisquer

confiscare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Chi non si fosse arreso entro il 15 settembre sarebbe stato condannato all'esilio e alla confisca di tutti i beni.

it.wikipedia.org

Annibale fu poi costretto ad aumentare le tasse e ad operare confische.

it.wikipedia.org

Durante il periodo di dominazione tedesca, i polacchi furono soggetti a lavoro forzato e alla confisca di cibo e delle proprietà.

it.wikipedia.org

Gran parte del suo lavoro andò perduto a causa dei bombardamenti e delle confische durante la seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Avendo perso gran parte delle sue entrate a causa delle confische e non potendo mantenere la famiglia risolse allora di ucciderlo.

it.wikipedia.org

A differenza dell'esilio, esso non prevedeva la confisca dei beni e la perdita permanente dei diritti civili.

it.wikipedia.org

In alcuni casi ci sono state delle uccisioni, senza che le autorità intervenissero se non per sostenere le confische.

it.wikipedia.org

Il suo continuo rifiuto di collaborare, anzi, portò alla confisca di tutte le sue proprietà.

it.wikipedia.org

La confisca e la successiva divisione del feudo, favorisce l'insediamento di questo territorio mediante l'affidamento in enfiteusi dei terreni.

it.wikipedia.org

Inoltre fu decretata la confisca dei loro beni.

it.wikipedia.org