concitato dans le dictionnaire PONS

Traductions de concitato dans le dictionnaire italien»français

concitato ADJ, concitata

concitato

excité, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il motore grafico è stato invece poco apprezzato a causa di diversi rallentamenti durante le fasi più concitate del gioco.

it.wikipedia.org

A questi contrasti cromatrici corrispondono le espressioni concitate dei personaggi.

it.wikipedia.org

I risultati non diedero la possibilità di formare una solida maggioranza e si aprì un periodo di sedute concitate e burrascose.

it.wikipedia.org

La gara, che si chiude sul sette pari, genera respiri affannosi, sguardi intensi e movimenti concitati.

it.wikipedia.org

Le storie del ciclo sono caratterizzate da sequenze di avvenimenti concitati, con sviluppi narrativi di estrema violenza e con frequenti episodi hard core.

it.wikipedia.org

L'entità della battaglia crebbe in quelle ore concitate.

it.wikipedia.org

Lo stile è concitato, le figure sono dipinte in pose fortemente dinamiche e coprono uniformemente ogni parte della zona pianeggiante.

it.wikipedia.org

Il concitato inseguimento che ne scaturisce ha termine alla sommità di un'alta rupe rocciosa, sovrastante un tratto di mare particolarmente infuriato.

it.wikipedia.org

Ha un andamento rapido, concitato, sempre velato di ironia.

it.wikipedia.org

Dopo questo annuncio iniziale riprende la musica, che verrà però presto interrotta, varie volte, da altri comunicati, via via più concitati e allarmanti.

it.wikipedia.org