clavicembalo dans le dictionnaire PONS

Traductions de clavicembalo dans le dictionnaire italien»français

clavicembalo SUBST m

clavicembalo

clavecin m

Traductions de clavicembalo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

clavecin

clavicembalo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si laurea ugualmente con lode in oboe, e studia il clavicembalo e l'organo.

it.wikipedia.org

È inoltre regolarmente invitato nelle giurie dei più prestigiosi concorsi internazionali di organo e clavicembalo.

it.wikipedia.org

Accanto alla fioritura popolare, si diffuse la musica colta europea, grazie ai missionari gesuiti, con l'introduzione del clavicembalo e del pianoforte.

it.wikipedia.org

Inoltre il clavicembalo è progressivamente sostituito dal pianoforte, in cui il controllo delle dinamiche consente una maggiore resa espressiva.

it.wikipedia.org

I costruttori di clavicembali e strumenti simili sono detti cembalari o cembalai.

it.wikipedia.org

L'aggiunta del registro da 16', molto raro, era una sperimentazione per cercare di avvicinare il clavicembalo all'estensione dell'organo.

it.wikipedia.org

Ciò gli consente di produrre, oltre al normale suono del pianoforte, timbri aggiuntivi che ricordano il cimbalom, il clavicembalo e l'arpa (o il liuto).

it.wikipedia.org

Comprendeva cinque serie di pezzi per tre strumenti a corda e clavicembalo continuo e otto correnti.

it.wikipedia.org

Poteva essere accompagnata al clavicembalo, eventualmente raddoppiato da un altro strumento a corda per la parte bassa del registro.

it.wikipedia.org

Scrisse inoltre musica sacra, da camera, e revisioni di musiche per clavicembalo.

it.wikipedia.org