casamatta dans le dictionnaire PONS

Traductions de casamatta dans le dictionnaire italien»français

casamatta <pl casematte> SUBST f

casamatta

casemate f

casamatta

blockhaus m

Traductions de casamatta dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

casemate

casamatta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Veniva altresì trasportato un telo da tenda per coprire la casamatta in caso di condizioni meteorologiche avverse (pioggia, neve e simili).

it.wikipedia.org

Il semovente non aveva una corazzatura sul tetto della casamatta, che era anzi privo di qualunque copertura, e aveva un equipaggio di appena due uomini.

it.wikipedia.org

Un'identica installazione si trovava in casamatta nello scafo destro, per complessive quattro armi automatiche.

it.wikipedia.org

Al secondo piano la casamatta anulare, con 12 cannoniere, era predisposta per le artiglierie.

it.wikipedia.org

Nella parte posteriore della casamatta vi era una galleria di servizio con 8 grandi finestroni che permettevano il ricambio dell'aria di sparo dei cannoni.

it.wikipedia.org

Intorno al pezzo venne realizzata una casamatta chiusa su tre lati, realizzata con piastre corazzate tratte dai carri sovietici catturati.

it.wikipedia.org

Inoltre è famosa per le sue robuste mura, alte trentacinque piedi (approssimativamente 10 m), costruite con pietre grosse e mattoni crudi e definite "a casamatta".

it.wikipedia.org

C'era anche una casamatta sul fianco destro e diverse torrette per cannoni sul lato ovest accessibili tramite una rampa.

it.wikipedia.org

I resti del cancello principale e della casamatta esistono ancora, ma sono racchiusi nella zona militare, e non accessibili al pubblico.

it.wikipedia.org

Anche il piano terra, oltre ai ricoveri per la guarnigione e a due polveriere, era ordinato per l'artiglieria in casamatta.

it.wikipedia.org