cartilagine dans le dictionnaire PONS

Traductions de cartilagine dans le dictionnaire italien»français

cartilagine SUBST f

cartilagine

cartilage m

Traductions de cartilagine dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cartilage

cartilagine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Molte volte sono considerate come parte delle cartilagini aritenoidi.

it.wikipedia.org

Il muscolo è innervato dal nervo ipoglosso e, se contratto, partecipa all'abbassamento dell'osso ioide o all'elevamento della cartilagine tiroidea e della laringe.

it.wikipedia.org

Recentemente ha subito un intervento chirurgico all'anca per via di problemi alla cartilagine.

it.wikipedia.org

Di forma piramidale, sono formate da cartilagine ialina ad eccezione dell'apice e del processo vocale che sono formati da cartilagine elastica.

it.wikipedia.org

La cartilagine è soggetta ad una veloce ossificazione, per questo occorre fare attenzione durante eventuali radiografie dove potrebbe essere confuso per un corpo estraneo.

it.wikipedia.org

Molto spesso sono piantati sulla linea degli occhi o leggermente più alti e si alzano sopra la testa a causa della cartilagine elastica.

it.wikipedia.org

Le cartilagini sesamoidee, molto variabili, si interpongono negli spazi tra la cartilagine alare maggiore e quella laterale del naso.

it.wikipedia.org

Il muscolo è coperto dalla lamina cricoidea, di forma triangolare origina dal margine superiore dell'arco cricoideo e si porta al processo muscolare della cartilagine aritenoide..

it.wikipedia.org

Le orbite sono molto grandi e circondate da cartilagine mineralizzata, una caratteristica nota solo nei pachycephalosauri.

it.wikipedia.org

L'organo risulta adeso, posteriormente, alla superficie ventrale della cartilagine tiroidea (“lo scudo tiroideo”) della laringe, e ai primi due anelli tracheali.

it.wikipedia.org