caminetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de caminetto dans le dictionnaire italien»français

caminetto SUBST m

caminetto

cheminée f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante il sopralluogo nella casa del giudice vengono ritrovati, nel caminetto, dei brandelli minuscoli di carte bruciate.

it.wikipedia.org

Non di rado al loro interno trovano posto rustici caminetti, cisterne e stipi incastonati nei possenti muri.

it.wikipedia.org

Gli interni negli anni sono stati depredati delle eleganti stufe in maiolica e di alcuni frontoni marmorei dei caminetti.

it.wikipedia.org

Di particolare interesse storico e architettonico è il soffitto a travature della stanza nord-est e il rispettivo caminetto, di tipico gusto palladiano.

it.wikipedia.org

Si soffiò il naso, ma, subito dopo averlo fatto, lo gettò tra le fiamme di un vicino caminetto.

it.wikipedia.org

Consisteva in un contenitore di metallo, solitamente ferro o rame, oppure terracotta, che veniva riempito di braci prese dal focolare o dal caminetto.

it.wikipedia.org

Shaitana, rimasto fuori dai giochi, si siede presso il caminetto nella stanza dove gioca il secondo gruppo.

it.wikipedia.org

Negli ambienti interni le fonti sono forni a legna, caminetti, fumo di tabacco e da cibi cucinati sulls fiamma o affumicati.

it.wikipedia.org

Appoggiato alla parete interna, che divide la stanza dal corridoio, c'è un caminetto in pietra e marmo.

it.wikipedia.org

Il soggiorno aveva un comodo divano a tre posti e due poltrone di fronte al caminetto.

it.wikipedia.org