autodeterminazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de autodeterminazione dans le dictionnaire italien»français

autodeterminazione SUBST f

1. autodeterminazione:

autodeterminazione

autodétermination f

diritto all’autodeterminazione

droit m à l’autodétermination f

2. autodeterminazione (su una cartina):

autodeterminazione

marquage m des positions

Traductions de autodeterminazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

autodétermination

autodeterminazione f

autodeterminazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

diritto all’autodeterminazione

droit m à l’autodétermination f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sia pure con un carattere schivo, dimostra presto interesse per l'autodeterminazione della donna e una ostilità verso la mentalità maschilista.

it.wikipedia.org

Tale legge, basata sul principio del diritto all'autodeterminazione, prevede l'assistenza di un fiduciario ("amministratore di sostegno") e del medico curante.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista del diritto internazionale, il riconoscimento della secessione venne giustificato con il principio wilsoniano di autodeterminazione dei popoli.

it.wikipedia.org

Il gruppo per saper "essere gruppo" ha bisogno di una forte committenza organizzativa e una buona autodeterminazione.

it.wikipedia.org

L'inconsistenza e il carattere velleitario (spesso apertamente ludico) distingue nettamente queste iniziative da ben più concreti tentativi di secessione o di autodeterminazione.

it.wikipedia.org

L'accordo divenne ben presto un modello perché garantiva l'autodeterminazione, la rappresentazione politica e l'eguaglianza economica tra i vari gruppi etnici.

it.wikipedia.org

L'accettazione da parte di molti popoli del concetto di autodeterminazione fu l'inizio della fine di questi imperi, compresi quello francese e quello britannico.

it.wikipedia.org

Generalmente simboleggia una visione dell'anarchismo che si concentra sull'autodeterminazione di tutte le forme di vita (animali, esseri umani, bioregioni) e non solo gli esseri umani.

it.wikipedia.org

Gołuchowski spiegò pubblicamente che entrambe le potenze respingevano ogni velleità di conquista nell'area, assicurando di voler rispettare il diritto all'autodeterminazione dei singoli stati balcanici.

it.wikipedia.org

Le micronazioni differiscono dalla secessione e dall'autodeterminazione, in quanto sono di natura eccentrica, geograficamente minima, ed effimere.

it.wikipedia.org