appropriazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de appropriazione dans le dictionnaire italien»français

appropriazione SUBST f

appropriazione indebita

appropriation f illicite

Traductions de appropriazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

déprédation

appropriazione f indebita

appropriazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

appropriazione indebita

appropriation f illicite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel sistema giuridico italiano, l'appropriazione indebita appartiene alla categoria dei "delitti contro il patrimonio".

it.wikipedia.org

Nella sua applicazione, il concetto di appropriazione culturale è soggetto a controversie.

it.wikipedia.org

L'8 aprile 2010 viene chiesto il rinvio a giudizio per appropriazione indebita e frode fiscale.

it.wikipedia.org

Uno degli esempi più comuni di appropriazione culturale è il prestito dell'iconografia, dell'arte o dei simboli di una cultura senza reale profondità.

it.wikipedia.org

Questi errori evocano l'appropriazione del simbolismo punico da parte delle persone in contatto con i cittadini dei banconi.

it.wikipedia.org

Verdiglione viene indagato per evasione fiscale in relazione all'emissione di fatture false, e appropriazione indebita.

it.wikipedia.org

La proprietà privata dei mezzi di produzione si traduce in quest'ottica in un'incessante appropriazione privata della ricchezza sociale.

it.wikipedia.org

Fu denunciato presso la corte reale per appropriazione indebita e rimosso dall'incarico nel 1716.

it.wikipedia.org

Nel 1848, viene ricercato per abbandono del servizio e appropriazione indebita.

it.wikipedia.org

I combattenti iniziavano l'appropriazione sistematica dei beni altrui a cominciare dalla spoliazione dei nemici uccisi sul campo di battaglia.

it.wikipedia.org