ammollo dans le dictionnaire PONS

Traductions de ammollo dans le dictionnaire italien»français

ammollo SUBST m

mettere in ammollo

mettre à tremper

ammollo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mettere in ammollo

mettre à tremper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È meglio eliminare la macchia agendo localmente piuttosto che mettere in ammollo tutto il capo, perché c'è il rischio che si danneggi il colore.

it.wikipedia.org

Lo scafo è attualmente ancora in trattamento a lungo termine con ammollo in polietilene glicole, un processo che terminerà nell'arco di dieci anni.

it.wikipedia.org

Nel caso del prodotto surgelato, esso è generalmente pretrattato e richiede soltanto un'ora di ammollo.

it.wikipedia.org

Per le piccole dimensioni e le particolarità organolettiche, non necessita di rimanere in ammollo prima d'essere consumate.

it.wikipedia.org

L'orzo mondo o mondato o decorticato, che richiede una lunga cottura e un ammollo preventivo.

it.wikipedia.org

L'acqua viene utilizzata anche per lavare il cibo, così come per tenere in ammollo i biscotti prima di consumarli.

it.wikipedia.org

Entrambi i ceppi iniziano a moltiplicarsi mentre i grani sono in ammollo e continuano a farlo dopo la macinazione.

it.wikipedia.org

Ci sono tecniche suggerite dai cuochi, come il pre-ammollo, ma un test comparativo ha trovato poca differenza nel risultato finale.

it.wikipedia.org

Ai minatori finalmente era venuta l'idea di mettere in ammollo un gatto temporale in acqua poco prima di morire, quindi provocare rapidamente il congelamento dell'acqua.

it.wikipedia.org

Questo blocchetto doveva essere lasciato in ammollo in acqua o latte per qualche secondo, prima di poter essere mangiato.

it.wikipedia.org