alleviare dans le dictionnaire PONS

Traductions de alleviare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de alleviare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

alleviare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alleviare il dolore a un malato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'emigrazione virtuale alleviò quindi l'insoddisfazione e in questo modo stabilizzò lo stesso regime.
it.wikipedia.org
Michael, per alleviare la reclusione, si estrania da ciò che lo circonda, "evadendo" dalla prigione con la mente, che non può essere mai rinchiusa.
it.wikipedia.org
Esercizi possono essere prescritti per alleviare il disagio associato al sovraccarico dei muscoli posteriori.
it.wikipedia.org
Ci sono diversi modi con cui il pubblico può partecipare per alleviare la povertà utilizzando piattaforme web.
it.wikipedia.org
In rare circostanze l’edema potrebbe causare estremo disagio che non è alleviato dal riposo della donna.
it.wikipedia.org
Lo xocoatl aveva l'effetto di alleviare la sensazione di fatica, effetto probabilmente dovuto alla teobromina in esso contenuta.
it.wikipedia.org
Il sodio citrato è usato per alleviare il disagio nelle infezioni del tratto urinario, come la cistite e per ridurre l'acidosi tubulare renale distale.
it.wikipedia.org
Questa volta fu accompagnata da suo padre, che sperava che il clima italiano alleviasse i suoi problemi alla vista.
it.wikipedia.org
A questo proposito sembra che gli estratti di questa pianta possano alleviare le infiammazioni della congiuntivite e blefarite.
it.wikipedia.org
Avendo di solito il ruolo di colui che alleviava la tensione, il suo comportamento fiammeggiante, per i lettori, passava da divertente a odioso.
it.wikipedia.org

Consulter "alleviare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano