abitacolo dans le dictionnaire PONS

Traductions de abitacolo dans le dictionnaire italien»français

abitacolo SUBST m AUTO

abitacolo

habitacle m

Traductions de abitacolo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

habitacle

abitacolo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il pilota aveva il seggiolino eiettabile, e l'abitacolo era ricoperto da una piccola calotta, di tipo provvisorio.

it.wikipedia.org

Infatti poteva essere presente uno spazio aggiuntivo davanti all'abitacolo nel caso in cui il modello avesse avuto installato i più lunghi motori a sei cilindri.

it.wikipedia.org

Nella carrozzeria erano incorporati tre rollbar rivestiti in gommapiuma, a protezione dell'abitacolo e il piantone dello sterzo era di tipo collassabile.

it.wikipedia.org

Sul fondo della fusoliera fu praticato un foro per l'obiettivo della fotocamera, occultabile dal pilota e, nel contempo, fu installato un temporizzatore nell'abitacolo.

it.wikipedia.org

Un'altra di queste mitragliatrici avrebbe dovuto trovare posto nell'abitacolo posteriore, a disposizione del secondo membro dell'equipaggio.

it.wikipedia.org

L'abitacolo era la parte che risultava meno innovativa e che meno riscosse consensi.

it.wikipedia.org

Presentava una configurazione a scafo centrale con l'abitacolo di pilotaggio aperto dotato di un parabrezza situato sulla parte anteriore.

it.wikipedia.org

Lo spazioso abitacolo era provvisto di un sistema di ricambio d'aria grazie a delle prese installate sulla carrozzeria.

it.wikipedia.org

La fusoliera presentava due abitacoli aperti disposti in tandem, il posteriore riservato al pilota, che terminava posteriormente in una coda dall'impennaggio monoderiva.

it.wikipedia.org

Nell’abitacolo vi sono due sedili separati, ben imbottiti e rivestiti in vinile, e un ripiano posteriore per alloggiare eventuali bagagli aggiuntivi.

it.wikipedia.org