abbuono dans le dictionnaire PONS

Traductions de abbuono dans le dictionnaire italien»français

abbuono SUBST m COMM

abbuono

réduction f

abbuono

remise f

Traductions de abbuono dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bonification

abbuono m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Partii col n° 33 partendo con l'abbuono di 180 yarde.

it.wikipedia.org

Addirittura i due spagnoli, nel finale, beffano la maglia rossa strappando i secondi d'abbuono ed una manciata di metri.

it.wikipedia.org

Il direttore del penitenziario da l'abbuono di 6 mesi di pena.

it.wikipedia.org

Nessun abbuono è assegnato agli arrivi di tappa e nei traguardi volanti.

it.wikipedia.org

Il giorno successivo vince uno sprint con abbuono e va così a vestire la maglia rosa.

it.wikipedia.org

I contraenti possono prevedere un abbuono reciproco, nel caso venga accertata una differenza in più o in meno tra la merce consegnata e quella promessa.

it.wikipedia.org

Ai quattro elementi del commando viene promesso l'abbuono della pena alla fine della guerra, se ne fossero usciti fuori vivi.

it.wikipedia.org

Le differenze di tempo alla partenza sono stabilite su intervalli fissi per posizione e abbuoni guadagnati nei primi due giorni di gara.

it.wikipedia.org

Questi statuti spesso trasformano la taglia in abbuono fiscale, cioè una carta resa annuale e di importo fisso.

it.wikipedia.org

Questo minuto di abbuono alla fine fece la differenza nella classifica generale.

it.wikipedia.org