vaporizzare en el diccionario PONS

Traducciones de vaporizzare en el diccionario italiano»español

vaporizzare V. trans

vaporizzare

vaporizar, pulverizar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'ottenimento di un tale campione è altamente improbabile, poiché il calore estremo di decadimento causato dalla sua breve emivita vaporizzerebbe immediatamente qualsiasi quantità visibile dell'elemento.

it.wikipedia.org

Sfruttando il fenomeno dell’arco elettrico si possono vaporizzare piccole quantità metalliche sufficienti a formare nanoparticelle.

it.wikipedia.org

Una volta attivato, il generatore crea un impulso elettromagnetico che viene induttivamente accoppiato con una o più bobine secondarie connesse ai fili metallici da vaporizzare.

it.wikipedia.org

È inoltre in grado di vaporizzare i fluidi del suo corpo talmente velocemente da ghiacciare qualsiasi cosa al tatto.

it.wikipedia.org

MESSENGER ha smentito questa teoria, rilevando sulla superficie del pianeta la presenza di metalli che si sarebbero vaporizzati a temperature così elevate.

it.wikipedia.org

La sigaretta elettronica è un apparecchio elettronico dotato di un vaporizzatore e di un liquido che viene vaporizzato dalla stessa.

it.wikipedia.org

Il metallo viene vaporizzato in una camera a vuoto e dunque super-raffreddato con un flusso di gas inerte.

it.wikipedia.org

Per questo motivo è necessario che il veicolo spaziale sia dotato di speciali sistemi di protezione onde evitare di venire vaporizzato al rientro in atmosfera.

it.wikipedia.org

Vaporizzato sul fieno o su altri foraggi, ne arresta alcuni processi di fermentazione.

it.wikipedia.org

Queste particelle vaporizzano per impatto con solidi e passano attraverso i gas, ma possono essere intrappolate negli aerogel.

it.wikipedia.org