sforzare en el diccionario PONS

Traducciones de sforzare en el diccionario italiano»español

sforzare V. trans

1. sforzare:

sforzare

esforzar

sforzare la voce nel parlare

esforzar la voz al hablar

2. sforzare (aprire, scassinare):

sforzare

forzar

3. sforzare (costringere):

sforzare

obligar [a…|a…]

Traducciones de sforzare en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

esforzar

sforzare

sforzare Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sforzare la voce nel parlare

esforzar la voz al hablar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Rysakov si sforzò disperatamente di tenersi attaccato coi piedi allo sgabello.

it.wikipedia.org

Per questo cerca di sforzare la mente il meno possibile e ha sempre un'aura vacua e stralunata.

it.wikipedia.org

I due al primo tentativo cadono in acqua, infine, i due dopo essersi sforzati sbarcano sulla spiaggia.

it.wikipedia.org

Ciò che ci sforziamo di raggiungere è una concezione dinamica dei fenomeni psichici.

it.wikipedia.org

Tuttavia, più la utilizza per incrementare i suoi poteri, più il suo metabolismo si destabilizza, sforzando la sua salute.

it.wikipedia.org

Abbandonatisi a vita dissoluta o fuggiti, i monaci benedettini furono sostituiti da una semplice comunità di canonici, che si sforzarono di restaurare l'edificio.

it.wikipedia.org

Nel momento in cui una persona non si sforza più di vedere meglio avrà una vista perfetta.

it.wikipedia.org

Alla fine non vuol più sforzarsi di parlare con loro e preferisce che siano gli oggetti della villa a raccontargli il passato della tenuta.

it.wikipedia.org

Lucas vuole recuperare per rientrare in squadra ma si sforza più del dovuto.

it.wikipedia.org

Chi invece si sforza di vedere da lontano diventerebbe miope.

it.wikipedia.org