riporre en el diccionario PONS

Traducciones de riporre en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de riporre en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
depositar
riporre [en…|in…]

riporre Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

riporre le speranze in qn/qc fig
poner sus esperanzas en alg/a/c

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
In ultimo aggiungere la panna e montare tutto e dopo riporre in frigo.
it.wikipedia.org
Solo col finire della guerra infatti le opere vennero riposte all'interno della reggia e ripresero nuovi lavori di restauro del complesso.
it.wikipedia.org
Dopo avere scolato la cagliata, questa è riposta in un contenitore dove rimane per almeno quaranta giorni sotto sale.
it.wikipedia.org
Qui gli confida di riporre maggiore fiducia in lei, in quanto vorrebbe poterlo aiutare di più.
it.wikipedia.org
In alternativa possono essere riposte in un apposito stipo chiamato getabako.
it.wikipedia.org
La nicchia, conosciuta colloquialmente come “ripostiglio”, può aver avuto varie funzioni, ad esempio per cambiarsi i vestiti o per riporre gli asciugamani.
it.wikipedia.org
La spada era riposta in un fodero in metallo, spesso riccamente decorato con articolate incisioni.
it.wikipedia.org
La rastrelliera (rack in lingua inglese) è un'intelaiatura a pioli lunghi che, opportunamente fissata ad una parete, permette di riporre o appendere oggetti vari.
it.wikipedia.org
I bagagli possono essere agevolmente riposti nella parte posteriore della fusoliera.
it.wikipedia.org
Fatto questo, si deve riporre il filtro in sede (ci sono 3 piccole nervature sul bordo interno dell'imbuto per trattenerlo).
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "riporre" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares