porto en el diccionario PONS

Traducciones de porto en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

porto SUST. m (vino)

    porto SUST. m

      porto SUST. m

        porgere V. trans

          La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
          scaricatore di porto
          descargador m portuario

          Traducciones de porto en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

          Mostrar un resumen de todos los resultados

          porto Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

          porto mercantile
          puerto m mercantil
          porto turistico
          puerto m de recreo
          andare in porto fig
          salir bien, tener éxito
          uscire dal porto
          salir del puerto
          è un porto di mare fig
          es una casa de locos
          porto d’armi
          licencia f de armas
          scaricatore di porto
          descargador m portuario
          questo è un porto di mare
          esto es un hervidero fig
          entrata f del porto
          bocana
          quartiere m del porto
          barrio portuario

          Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

          italiano
          Le sepolture infantile in giare canaanite rivelano una presenza fenicia, a cui è attribuito un porto e una necropoli.
          it.wikipedia.org
          Ciò però comportò un mancato deflusso delle acque, situazione che divenne concausa dell'insabbiamento, attuale, del porto grande, motivo che ne condiziona l'operatività.
          it.wikipedia.org
          Diverse batterie di cannoni situate lungo il canale della baia assicurarono che nessun posto nel porto rimase indifeso.
          it.wikipedia.org
          Una tipologia specifica di nave, il feeder, trasporta i container dai porti minori ai maggiori o viceversa.
          it.wikipedia.org
          Il porto è utilizzato per l'esportazione del pescato e di altri prodotti locali.
          it.wikipedia.org
          Malgrado i loro sforzi, però, il piano non va in porto.
          it.wikipedia.org
          Nel corso degli anni i lavoratori sono stati 1 000 all'anno nei cantieri alle bocche di porto, oltre ad altri 3 000 all'anno nell'indotto..
          it.wikipedia.org
          Un resoconto di un marinaio statunitense che visitò il porto qualche settimana prima dell'attacco commentò che i soldati cinesi erano "ridicoli".
          it.wikipedia.org
          Il nuovo governo trasse rapidamente profitto dalla posizione geografica del porto e questo si trasformò presto in un boom commerciale.
          it.wikipedia.org
          La presenza di scogli affioranti rende problematico l'ingresso al porto in caso di scirocco e libeccio.
          it.wikipedia.org

          Consultar el diccionario

          italiano

          Consultar "porto" en otros idiomas


          Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Consultar los diccionarios
          Los más populares