pezzo en el diccionario PONS

Traducciones de pezzo en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

pezzo SUST. m

    1. pezzo:

    pezzo
    trozo m
    pezzo (di un insieme)
    pieza f
    pezzo (di strada)
    tramo m
    pezzo (di strada)
    trecho m
    pezzo di merda
    gilipollas m volg
    due pezzi (abito)
    traje m de dos piezas
    due pezzi (costume da bagno)
    biquini m
    due pezzi (costume da bagno)
    bikini m
    due euro il pezzo
    dos euros la unidad
    pezzo grosso fig
    pez m gordo
    pezzo di ricambio
    pieza f de repuesto
    andare in pezzi
    hacerse trizas
    essere tutto d’un pezzo fig
    ser una persona íntegra
    sono a pezzi!
    ¡estoy hecho polvo!
    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    pezzo unico
    pieza f única

    Traducciones de pezzo en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

    Mostrar un resumen de todos los resultados
    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    trozo
    pezzo m
    a trozos
    pezzo per pezzo
    cantero
    pezzo m
    madero
    pezzo m di legno
    cacique fig fam
    pezzo m grosso fam
    cacho
    pezzo m
    pieza
    pezzo m
    pieza de recambio (o de repuesto)
    pezzo m di ricambio
    pieza
    pezzo m
    pedazo
    pezzo m
    pedazo de animal (o de bruto) fam
    pezzo m di idiota fam
    ser un pedazo de pan fig
    essere un pezzo di pane
    ser un buenazo
    essere un pezzo di pane fam

    pezzo Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

    pezzo di merda
    gilipollas m volg
    due euro il pezzo
    dos euros la unidad
    pezzo di ricambio
    pieza f de repuesto
    essere tutto d’un pezzo fig
    ser una persona íntegra
    da un pezzo
    desde hace un buen rato
    da un pezzo (da molto tempo)
    desde hace mucho
    per un pezzo
    por un tiempo
    pezzo m di idiota fam
    pedazo de animal (o de bruto) fam
    pezzo m di carne
    presa
    pezzo m di merda volg
    mierda

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    italiano
    Da allora la moka si diffuse rapidamente in tutto il mondo, e la sua produzione riguardò oltre 1 milione di pezzi l'anno.
    it.wikipedia.org
    Si avvicina ad un vero pezzo di cinema ed è molto artistico.
    it.wikipedia.org
    Questi mezzi dovettero essere messi in riserva dopo un tempo piuttosto breve a causa della mancanza di pezzi di ricambio.
    it.wikipedia.org
    Un giudice ne ha in seguito autorizzato l'uscita, e il pezzo è stato distribuito il 27 agosto 2021.
    it.wikipedia.org
    Perlustra la scena, raccoglie le prove e trova i pezzi mancanti che risolveranno il mistero.
    it.wikipedia.org
    Il numero dei pezzi d'artiglieria prodotti nel frattempo è asceso nell'ordine delle migliaia.
    it.wikipedia.org
    I bastoni per la camminata nordica sono disponibili in pezzo unico, oppure in due pezzi telescopici.
    it.wikipedia.org
    È anche dotata di quattro denti carnassiali che tagliano la carne in piccoli pezzi.
    it.wikipedia.org
    Insofferente al comporre, come richiesto, numerosi pezzi in forme che non lo interessavano, fu respinto all'esame di composizione e non si diplomò.
    it.wikipedia.org
    Si gioca con 50 pezzi o semi, inizialmente, distribuiti uniformemente in numero di 5 per buca.
    it.wikipedia.org

    Consultar el diccionario

    italiano

    Consultar "pezzo" en otros idiomas


    Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Consultar los diccionarios
    Los más populares